Русский English 中文

НОВЫЕ ТРЕБОВАНИЯ ТАМОЖЕННЫХ ВЛАСТЕЙ КИТАЯ

01.06.2018

 

 

1 июня 2018 года вступили в силу новые требования таможенных властей Китая по предоставлению детальной информации по прибывающему грузу (China Customs announcement № 56) в Шанхай, Пекин и Гуанчжоу

Агентам по продаже грузовых перевозок, аккредитованным ПАО «Аэрофлот», надлежит вносить обязательную информацию в поля авианакладной: характер груза, отправитель/получатель и OCI (Other Customs and Regulatory Control Information), а также дублировать в электронной и в домашней накладной (FWB ver. 16 or higher / FHL ver.4).
 

Перечень обязательной информации в авианакладной:

  • Характер груза: детальное описание (запрещенные характеры груза см. CN Goods Description); 

 

Примеры детального описания характера груза:

 

Неверно:  Верно: 
Electronics Video games
Mineral Products Edible salt
Foodstuffs Sweet biscuits

 

  • Отправитель/Получатель: полные контактные данные должны включать: наименование компании, индекс, страну, город, адрес, телефон;
  • OCI: код отправителя (Enterprise USCI Types per Country) и код получателя (Chinese business registration number of consignee (USCC).

Перевозчик несет ответственность за направление информации таможенным органам Китая по пунктам прибытия (PVG, PEK и CAN) не позднее 4 часов до прибытия рейса в пункт прилета.
 

В случае несоблюдения требований таможенных органов Китая на авианакладную может быть наложен штраф, возврат в аэропорт вылета или уничтожение. Все расходы, связанные с нарушением, будут переадресованы агенту, оформившему перевозку.
 

По всем вопросам обращайтесь в отдел бронирования и поддержки клиентов ПАО «Аэрофлот».
 

Источник: aeroflot.ru